机械心

动画片法国2013

主演:马赛厄斯·马尔修,奥利维娅·鲁兹,让·雷谢夫,萝西·德·帕尔马,玛丽·文森特,阿瑟·H,达尼,艾伦·巴松

导演:施特凡·柏拉,马赛厄斯·马尔修

播放地址

 剧照

机械心 剧照 NO.1机械心 剧照 NO.2机械心 剧照 NO.3机械心 剧照 NO.4机械心 剧照 NO.5机械心 剧照 NO.6机械心 剧照 NO.13机械心 剧照 NO.14机械心 剧照 NO.15机械心 剧照 NO.16机械心 剧照 NO.17机械心 剧照 NO.18机械心 剧照 NO.19机械心 剧照 NO.20
更新时间:2023-07-20 16:07

详细剧情

  19世纪末的爱丁堡,在一个极度寒冷的冬天,痛苦的孕妇找到被人称作巫婆的玛德莲大夫(Marie Vincent 配音)。不久,一个孱弱的婴儿降临人间,但是这个小家伙的心都冻僵了,为此玛德莲帮他安装了机械心脏。孩子的生母不告而别,玛德莲将其作为亲生儿子抚养,并起名杰克(Mathias Malzieu 配音)。她告诫杰克不可以生气,避免强烈的情绪起伏,尤其要避免陷入爱恋。小杰克一天天长大,在他十岁的那年他首度来到镇上玩耍,并和命运中的天使邂逅。他的机械心脏出了故障, 冒出浓烟,他知道他恋爱了。从这一天起,杰克注定要踏上追寻爱情的征程……   本片根据马提亚斯·马吉尔(Mathias Malzieu)的原著改编。

 长篇影评

 1 ) 电影并不单单只想表达爱情这点

  看完这部电影 我突然觉得迪斯尼很难拍出这种电影。(仅仅谈论个人观点 喷子请绕道)
   故事里的JACk是个不完整的人。生在最寒冷的冬季 心脏被冻僵后 换了个机械心。
    这世界的每个人的心都像钟表心一样脆弱。每个人都是不完整的,为了使自己更完整 让自己的人生富有色彩 我们需要jack那样的勇气 为了自己朝思暮想的人(一直想做的事 一直想去的地方) 跨越半个欧洲(付出行动)。
    最后的最后 他选择圆满自己的梦想 丢掉了启动心脏的钥匙。不是所有人都能做到这点的 这世界有多少人是得过且过的活着 ,就像遵守了那钟表的三条守则一样。 JACk离去是死而无憾 ,有些人的一生纵然很长 但其一生也许都不会有色彩。有些人的一生纵然很短 但其一生都闪耀着光芒。还是那句话 死而无憾。
   以上只是我个人观点。喷子绕道 谢谢!

 2 ) 浪漫又悲伤

深夜意外的惊喜,本来看直播已经打算睡了,结果这个开头的歌声还有场景实在让人移不开眼,就一直看了下去,还好没有错过一步场景音乐都如此浪漫美好到让人心碎的电影。

为了爱情奋不顾身的男孩,跨越了半个欧洲的追寻,却依旧没有办法摆脱机械心的宿命,不能动情,一吻即死。但即使这样,也想要拥抱你,亲吻你,就像萤火之森的结尾一样,不能触碰你,生命又有什么意义?所以男孩丢掉了可以给机械心上发条的钥匙,背负可能发生的一切后果亲吻了心爱的女孩。

然后男孩的时间就静止了,他转身爬着同出生那天一样大的雪花,一步一步离开。(最后的画面真的唯美到让人屏住呼吸,生怕把雪吹走了。)无论天气如何,我拥有了你,无论天气如何,我爱你,爱到骨头里。

我的宝贝,我的小宝贝

那是多么的浪漫啊

攀登上云端 踏着星星做的阶梯

蓝色的星光在闪耀

建造一张云朵吊床 在半月的南方和北方之间

一次又一次地爱你

一次又一次

我像烈日下的雪人一样低下头

因为我是自己的幽灵

这次我是真的死了

啊多么浪漫啊

躺在一张云朵做的吊床上 我的宝贝

我的小宝贝

感谢字幕组(。・㉨・。)ノ♡

 3 ) 『心之动力学。』

年初看到《机械心》(Jack et la mécanique du coeur)海报的时候就特别想看这部法国动画电影,一直觉得哥特式的古堡就很有故事,再加上机械打造心脏这个噱头,就更是期待了。 原著作品是由“法国文坛的蒂姆•波顿”的鬼才作家马提亚斯•马吉尔所写的,据我所知,马吉尔是法国摇滚乐团「狄奧尼索斯」(Dionysos)的主创,而《机械心》是他第二部小说(第一部小说《如今妳的世界永遠是黑夜》),他的乐队也为这本书打造了一张同名专辑,成为第一本拥有音乐原声的小说,如今的电影版所用的OST也是出自Dionysos,活力动感的《L'Homme Sans Trucage》还有杰克在游乐场幽灵火车打工时候那首《King Of The Ghost Train》,片尾伤感凄美的《Le Réveil Des Coucous Vivants》都令人印象深刻。 电影原声和场景绝对是这部电影里比较牛X的,人物设计个人感觉一般,倒是场景让我心心念念,一开场的长镜头,红色的鸟在冰封大地的世界飞翔,飞到之处变成冰柱,天寒地冻配合大气磅礴的音乐,很带感。在火车行驶的过程中,周围的建筑物剪纸一个一个树立起来,欧洲的几个著名的建筑物就在行驶的火车中渐渐远去。还有建筑物的设计,都是哥特式的,复古气息十足。 除了哥特童话是我的菜之外,致敬乔治•梅里爱是我最喜欢的桥段。他是世界电影导演第一人,对电影技艺作出了极大的贡献。创造了快动作、慢动作、停机再拍、叠印、淡出、淡入等特技摄影。他把电影技艺变成了电影艺术,他引进了戏剧因素,创造了戏剧电影。《月球旅行记》的标志性Logo出现在电影中,梅里埃一共摄制了430部影片,可谓高产,他指导演员们用重夸张的动作、手势,不重表情的表演来扮演无声片里的角色,用他喜欢的自然光线构图。他把摄影机架在舞台对面的套间里,然后津律有味、不知疲倦地拍下整部戏剧。在这部《机械心》里,我们可以看到他的那些创作,和双身姐妹花合作的罗密欧朱丽叶就很有爱(说到双身姐妹就让我想起来蒂姆•伯顿《大鱼》里那个角色)。 在马吉尔的笔下,女巫玛德莲是那么温情,她给予了杰克新的生命。但也给予了他三个忠告,第一,绝对别碰你的指针;第二,一定要克制自己的怒气;第三,千万不可以坠入爱河。切记这三点才能靠这颗【机械心】保住他的命,但是,在杰克十岁的时候,他遇到了一个可爱的小歌女,杰克的咕咕钟小心脏开始叫的越来越大声,他恋爱了! 不顾玛德莲的警告,无论天涯海角,他都要找到她。因为他对她的爱是他机械心继续转动的唯一发条。一路为爱远征,就算是头破血流又如何?当然,这个故事最终是个令人悲伤的结局,玛德莲为了保护杰克而死,而杰克又为了自己的爱情无怨无悔独自承受最坏的结果。得到吻的那一刻,时间仿佛静止了,他一个人静静踏着雪花一步步走向天国。 看过很多完美圆满大结局的故事,其实现实中往往是不如意事常八九,不完美才是真实的存在。

 4 ) 《机械心》我猜中这开头,却没猜中这结局

法国动画电影《机械心》,或许可以换一个片名——《女巫说的总是对的》。

 

故事情节很简单。一个拥有机械钟表心脏的小男孩Jack在爱丁堡街头偶遇了他可爱的弗拉明戈小歌女,一见钟情后难觅芳踪,于是他决定踏上寻爱之旅。

 

尽管女巫养母告诉他:因为他的机械心太过脆弱,所以有三个禁忌不能打破——不能用手触碰心脏指针;要控制自己的情绪;最最重要的一点,不能爱上任何人,否则会当场死去。

 

Jack冒失的举动在女巫养母看来极其危险,为此她忧心忡忡,以母亲的角色做了一个不好的预言:

 

 你会知道爱情的坏处的,它会带来嫉妒、误会、委屈,和被拒绝的不甘,你心脏中的机械都将爆炸,一切万劫不复。

 

我心里窃笑,又是一个告诫主人公no zuo no die的故事么?

 

例如告诉某公主千万不要碰纺锤,要小心毒苹果,否则必挂。但是,总有那么一个纺锤躲在阴暗的城堡角落里没能被国王毁掉,白雪公主也注定要吃下后妈的毒苹果。

 

有些事拦都拦不住。

 

所以,机械心小男孩注定会爱上一个小女孩。

 

何况在这之前,他已经在女巫养母身边寸步不离的生活了14年。为了体现角色的成长,他一定会离开家,独自闯荡,去外面的世界发现自己和寻找真爱。

 

不出我所料,编剧马上就给出了Jack不得不远走他乡的理由:他误伤了学校里的小霸王,警察前来逮捕。养母掩护,Jack逃离了家。

 

通常都会有一个很有意思的人来和男主一起发现这世界,否则男主单枪匹马难以与这世界实现有效冲突。ta最好幽默风趣阅历深广,与主人公形象互为补充。于是,当当当~~魔法师梅里埃登场!

 

这个角色的出现无疑是导演在向世界最著名导演和最出色的梦想家梅里埃致敬。他一出场就在鼓捣摄影机,并亲切的称之为造梦机。

 

魔幻离奇充满哥特风的旅途开始,他们横渡英吉利海峡,跨越欧洲大陆,从英国的爱丁堡来到西班牙的安达卢西亚,终于在马戏团里找到了他心心念念的小歌女。我猜女孩是吉普赛人。

 

说实话,电影里的这段进展平淡无奇。当一袭红裙的女主跳起火热的弗拉明戈舞时,我还在幻想这会不会是个“坏女孩”?起码不要是一个传统意义上的好女孩。那就有意思的多了。但我失望了。

 

接下来的一切顺理成章,Jack那颗机械心脏经历了嫉妒、误会、委屈、被拒绝的不甘后,强忍痛苦,终于成功和小歌女心意相通准备一起去流浪时——当当当——昔日学校小霸王化身复仇男神登场,华丽搅局。

 

是我意料之中的小高潮。小歌女登上了小霸王的马车,头也不回。Jack的机械心“咔”一声响,零件四散,黑烟冒出。他的心碎了。所谓以为真爱也是如此脆弱。

 

到此为止,完美预测所有情节走向,我得意洋洋,配合邻座的妹子一起在节奏感超强的摇滚配乐中欢乐的抖腿。

 

Jack的心受了伤,只有当初创造了那颗机械心的女巫养母能修理。当初不靠谱的梅里埃打开他的心脏试图修理时,也吃惊的赞叹:太完美了,她为你制作的心脏,每一个细节都是她对你的爱。

 

可是,爱着JACK的养母顶替他入了狱,且早已在狱中死去。女巫居然也会死?死神提早一步到来,谁知道是将羽翼覆盖在了养母身上。电影开始涉及死亡。一向神经兮兮的姐妹也一脸正经的告诉Jack:我要跟你说一些沉重的话,沉重的卡在我的喉咙里说不出来。

 

Jack闻言,机械心又“咔”一声响,有什么东西,彻底断了。

 

而小歌女在魔法师梅里埃的帮助下知晓了真相,奔赴到爱丁堡找到了Jack,拿出当初他送给自己的机械心钥匙,试图救活奄奄一息毫无生气的他。一切已然太晚,Jack将钥匙扔入山谷,不如拥有爱情然后再死去,他将对自己做出的选择负责。他终于吻到了他的弗拉明戈小歌女。

 

然后,他死了。

 

一切都静止了,他最后一次抚摸着女孩的脸蛋,起身,攀着静止在空中的雪花,缓缓,升入天堂。

 

我猜中了这开头,却没猜中这结局。

 

离结束还有10分钟的时候,当女主出现的时候,当他们雪地亲吻的时候,当连雪花都静止了的时候,我还在心里得瑟,哎哟,果然不到最后一分钟是不肯让Jack长出新的心脏是吧,我要掐时间倒数啦……

 

我为自己末好几流的编剧功力感到脸红,如果那能被称之为“功力”的话……

 

影片还有很多有意思的地方。

 

Jack陷入对小歌女的爱情后,说:我的心陷入了机械恐慌。当我看见她的时候,我的心猛烈的震动,齿轮嘎吱做响,指针走的飞快。我开始感到窒息,手忙脚乱,坐立不安——机械心的“心动”。

 

养母对他的警告——一个broken heart的比喻。

 

Jack提出要入学时,养母说:你不会喜欢那个地方的,你不得不去读你不喜欢的书,你也不能选择你想要的,你将不得不做几个小时不能动,不能说话,不能发出声音,甚至是做梦,都要先等下课。所有人都会嘲笑你和你的机械心,你会被当成怪物。——对抹杀个性的学校的批判和校园暴凌的揭示。觉得这是导演的真心话。

 

Jack为机械心而担心小歌女不接受他,魔法师梅里埃说:如果你害怕受到伤害,那你反而会增加受伤的几率。你的不同之处正是你的力量。——典型少年成长困惑及其解困之道。

 

Jack问不锈钢脊柱老爷爷为什么会随身带着鸡蛋。老爷爷回答说:因为充满回忆,我妻子做饭棒极了。当我做饭的时候,我有一种重新和她在一起的感觉。——尽管她的妻子在他失业后就提出分手。

 

电影由小说改编,而作者就是导演本人,号称是法国的文坛鬼才,与蒂姆伯顿风格相近。Jack机械心的人设和剪刀手爱德华也有些相似。

 

总有些人在阴暗诡谲的鬼魂异类故事中找寻真实世界所缺乏的美,法国有 马赛厄斯·马尔修,美国有蒂姆伯顿,爱伦坡(坡小说里把爱人从坟里刨出来的喜好至今接受无能),中国唐代有李贺,现代有个李碧华……前世今生,今生前世,纠缠不清,有可能JACK转世投胎到香港成了如花的十二少呢[偷笑],脑洞好大。

 5 ) 世间真爱,大抵不过母爱

她没有孩子,她渴望孩子。
一个风雪交加的夜晚,孱弱的妇人来到她屋中生产。
婴儿俊俏可爱,却带着冰冻的心脏。
她利用闹钟、零件,为婴儿装上机械心延续生命。
生母悄然离去,将孩子托付给她。
从此之后,这个传言阴郁可怕的女巫成为妈妈,而装有机械心的孩子在它的庇护下快乐成长。
然而他不能出门,不能去认识,去相信,去喜怒哀乐,去爱。
他的心脏沉受不了情感起伏,他的生命注定没有爱情。
他抱怨养母狠心,他渴望走出房屋,见识外面的世界。
温柔并着妥协,她带着他走向城市。
她应该都知道,那个孩子对广场女孩一见钟情,希望通过上学见到心上人。她也该猜到,那个孩子在学校与他人争执,为了那个女孩。

警察前来搜捕,她温柔的推开孩子,把自己堵在命运转接点。
她也是明白,孩子长大并坠入爱河。误伤的逃亡,只是千里追逐心上人的借口罢了。该来的终究躲不过,爱情美好,对他而言却是致命。然而身为母亲,眼见孩子送死是伤心,看见孩子心死也是伤心。

她只能帮他到这里。
她想要个孩子,她体验到了做母亲的感觉。然而她不幸福。
她在监狱郁郁而终,也许是后悔与悲伤太过沉重。她给了这个孩子十几年的生命,却没给过他正常的情感,爱与被爱的权利。
她宁愿用自己交换他的平安,但任凭如何保护,这个孩子与他的机械心永远是残缺的,另类的,得不到祝福的。
她对他倾注所有,却换不了他的幸福与未来。作为母亲,恐怕没有比这更心碎的事情了。

如果不能保护自己的孩子,如果预测他的未来以及结局,那么自己也没有继续生活的信念。心中牵挂,所爱的人不能平安,那么活着也只是伤感与折磨。

杰克愿用生命来体验爱,哪怕昙花一现。
女巫则用死亡来终结爱--这无望而悲伤的情感。

“女巫不是第一次进监狱,然而这次,她没能再出来。传说,她因为悲伤过度而死。”




 6 ) 这就是我今年的心脏(尾声歌词)

       上一部顺利欣赏完的法国动画是《自杀专卖店》,2D,浮夸,造型神奇,歌舞咋舌。所以《机械心》初开场,颇有中国风格的母亲踏雪登山,歌声传出的一刹那,差点手抖关掉影片。

       不得不说,有一些牵强附会的歌舞片挺让人过敏,但是本片建模实在太精细了,专业所需,告诉自己必须看完,就算是想象中的玛丽苏剧情,当成参考资料毫无感情地看完也未尝不可。

       即便全片结束,这也是一个很简单的故事,简单中些许单薄不加赘述,人物的刻画上细节却做得非常丰满,最鲜明的几个——

       木琴脊背的老爷爷,从快活的自我敲击,到动也不能地凝视窗外的晚年,Jack的钟表在无数人的老去中走出一圈又一圈;

       大反派Joe,欺凌情敌却也尝到自己的因果,诱使Acacia同行前,面对Jack唱着反派却大义凛然的歌词,最后在Acacia悔奔时露出的怔然表情,足以成功刻画这个角色。

       甚至包括J.堂吉诃德寻梦的终点,地上滚来滚去的太阳齿轮,一阵风来去,时而被当成炮弹发射,属于活泼全片的点缀。

       为了快速遍历Jack旅途行程,影片用了2D纸片化和3D动画结合的效果,画面感好得不行,还有Ghost Train的全程为了表现恐怖诙谐的效果,也采取了很多别出心裁的设计。从头到尾,动画都采取了精细的建模方式,尤其是面部的瑕疵与部分反光,让人就算面对如此抽象的五官也能快速找到代入感;女主角后期出现时的造型虽然并不得意,但这个火龙果姑娘穿着火龙果一样的裙子,还是挺可爱的。

       然后是音乐部分,最得人心的应该是男女主人公在爱丁堡初遇时的Duet,名为Flamme A Lunettes,女主人公的演唱者和配音演员都是Olivia Ruiz, 可爱至极的一名法国前超女,男主人公的演唱者则是法国Dionysos乐队的主唱Olaf Hayer。

       Acacia在小镇表演的香颂,风味爆了!顿时唤醒脑内《玫瑰人生》中玛丽昂·歌迪亚未成名前在街头演唱的画面。影片的配乐除了惯用的交响+钢琴,配合女主的玻璃心和男主的机械心,部分增加了八音盒和电子钟表声的复调。

       Dionysos同时担当了全片所有的演唱歌曲,Melodic Power Metal路线依旧,所以在这种本来很活泼忧伤的调调里,略粗犷派的电子乐偶有乱入,印象最深刻的是尾声雪中二人亲吻时,突起的神奇歌曲Whatever the Weather,尽管尝试理解,还是超出了想象范围。片尾Jack停止时间,抓着雪花爬上云端时响起的英文歌曲是Hamac of Clouds,唯美的钢琴+Duet,全片最爱的歌曲之二。

       故事的确玛丽苏,童话,忧郁,但是作为3D动画来讲,除了剧情的点点不足之外,的确是良心之作,每一个场景都不是去繁就简的糊弄了事,可以当做复杂动画的分镜示范片。

       有着机械心的Jack,不是葬身大西洋底的Jack Dawson,不是出没在加勒比的Jack Sparrow船长,不是自决深海的Jack·碧海蓝天,也不是本片中乱入的开膛手杰克。

       少年,云端之上有你的火龙果姑娘,与玛德琳妈妈。

       至于地下停滞的时间,吻别短暂,人间却未必醒来。


————————————————————————————

        附上唯一能看懂的歌词——HAMAC OF CLOUDS (HOW ROMANTIC IT COULD BE),云为吊床

        Oh my baby my little one
        How romantic it could be
        To climb the sky
        Walkin'on a stair of stars, that shining blue

        And build a hamac of clouds between the south and the north of the halfmoon
        And fuck in 'it again and again

        I hang my head like a snowflake-man in a burning sun
        Because I'm my own ghost I'm really dead, this time
        I'm dead like the corpses in their six-feet under graves

        How romantic it could be to climb the sky in a hamac made of clouds
        A hamac made of clouds my little one
      
        P.S.上面所载是原版歌词,影片中或许听不到所示的F词,那是因为那也是Love.

 短评

音乐和带有歌舞剧感觉的设计还很有趣,乔治梅里埃也能加进来亮眼。可故事太单细胞了,尤其反派得太匪夷所思。

6分钟前
  • kakakarl
  • 还行

配乐大赞啊!画风大赞啊!

11分钟前
  • DemO苗
  • 力荐

太美太美~導演不會是電影之父的兒子吧(其實哪個導演又不是呢:)從畫面到音樂到最後的主題曲無不極富詩意連歌詞都那麼美...还有那改編得淡淡哀傷的Happy birthday to you和致爱丽丝直擊心房讓我對這兩首曲子都有了新的念想。Je peux tout affornter pour toi.Je peux faire n'importe quoi pour toi.

12分钟前
  • Chin
  • 力荐

看的是英文版。画风和音乐都不错,就是故事有点俗。浪漫主义泛滥就不好玩了,我还要回家吃饭呢~ o(╯□╰)o

14分钟前
  • 同志亦凡人中文站
  • 推荐

咦,分变高了呢。画面精美,风格也很诡异,但不是我喜欢的那种诡异。有段B-box加Rap真的笑岔气了,哈哈哈。

16分钟前
  • Muggle、佑。
  • 还行

剧情想起《大鱼海棠》,同是不顾一切的爱,这里是自毁,宁可死去也要吻一吻心爱的人

18分钟前
  • 阿朽
  • 推荐

感情线实在毫不动人,即使是在童话里,10岁一见钟情14岁千里寻爱也没有什么说服力吧?以爱情为理想的男人更加是毫无魅力了。

19分钟前
  • 王大根
  • 推荐

浪漫却略无趣 无理却有章法

24分钟前
  • 披着人皮的鬼
  • 还行

蒂姆伯顿的更细腻、更美好,机械心的人物像SD娃娃,通透,没有表情,但美,气质极佳!

25分钟前
  • hana
  • 力荐

法式爱情片,极尽浪漫主义之所能事,让人联想起《两小无猜》,浓烈而不考虑长远堂吉诃德式的爱。

26分钟前
  • Prague Night
  • 推荐

最后看着杰克攀着雪花往天上爬,感觉差点美cry了,但故事也俗cry了,平铺直叙,幼齿且无悬念。相比好莱坞动画,欧洲的卡通片往往显得过于随意,即使画风并没有那么具有人文气息,致敬乔治·梅里爱和默片的地方很讨人喜欢,顺带着还有畸形人奇幻嘉年华和迪士尼乐园,这也是欧洲动画的一大优点。★★

30分钟前
  • 亵渎电影
  • 较差

最后男主爬着雪去天堂的处理手法实在创意

35分钟前
  • 蜜柑酱
  • 推荐

奋不顾身的爱。

38分钟前
  • 桃桃林林
  • 推荐

人设一开始觉得不是我的菜,考虑到学校面试老师会问到以及铺天盖地的海报,就觉得还是要去看吧,但是确实很好看,我其实挺烦法国人的矫情,但是意外的故事的程度刚刚好又不会太过腻,音乐也很好听,结局是悲剧?算是悲剧吧?其实真的惊喜到我了,没有落入俗套的he~

39分钟前
  • 字字派
  • 推荐

女孩要有一双慧眼才可能避免成为愚蠢的女人,男孩要有一颗良心才可能成为明白真爱的男人。的确,巫医才是最值得爱最应该娶的女人。

44分钟前
  • Carf
  • 推荐

完完全全是我的菜的片子!机械心的设定与隐喻动人得要命 joe说话的腔调深得我心 虽然女主有点贱 还是为结尾加一颗星!我能想到最浪漫的画面就是登上雪花与星星的阶梯 音乐也几赞 摇滚风意外很搭 whatever the weather, i have you

47分钟前
  • 嗷嗷嗷
  • 力荐

this one is special

48分钟前
  • TimberNord
  • 力荐

女巫死得真不值

49分钟前
  • 耗子
  • 还行

三星半;配乐好听!女巫的蒸汽朋克城堡太牛了,可惜后面并无多着墨,觉得女巫更像女主;梅里爱式的小默片很可爱,致敬梅里爱式越来越多了哇;时间停止的刹那,搭着雪花上天堂,所谓法式浪漫,就是罔顾一切。

54分钟前
  • 欢乐分裂
  • 还行

各种有创造力的元素:冬天太冷,眼泪粗来便结冰,飞鸟在空中结冰,纷纷落下;钟表心脏,乐器脊椎;姑娘内心自我保护时身上缠满藤蔓;山上的女巫其实是蒸汽朋克科学家.....画面和我看过的任何动画都不同,配乐非常美,故事却很心碎。

58分钟前
  • 成都越
  • 推荐

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved