猜你喜欢
剧照
详细剧情
长篇影评
1 ) 天上还是人间，大师还是小家？
经典台词：王宁：“流氓！”（妓女王宁在遭遇嫖客梁家辉的激情后说的一句话，有如一对两情相悦的情侣，男方初次越过城池，女方内心窃喜但面上又要故作矜持，真是又要做婊子又要立牌坊。）
影片其实是1999年的作品。首次听到《天上人间》这个名字是在2004年，当时认识了两位对艺术电影十分狂热的分子，好像他们对片子的评价挺高。不过其时的我对艺术电影不太来电，就没有深究。不过还是记住了余力为的名字，这位贾樟柯的御用摄影师，与顾长卫、杜可风并称的艺术电影摄影三大师，有别于鲍德熹这种大片掌镜者。大抵是摄而优则导，张艺谋、顾长卫和杜可风都这样干过，余力为也不能例外。
影片的日本名字是《天上的恋歌》，后来有一部中韩合拍的爱情片也叫这个名字，很韩剧的名字。王菲有一首歌有句歌词也叫“天上人间”，歌曲的名字没记错的话应该叫《流年》。
又是边缘人的故事，香港新移民，被歧视的一群，一个“北姑”（内地妓女），一个卖色情录像带的“咸湿佬”（好色男人），一个瘸腿的电梯小姐，一个修电梯的工人，这么样的几个人，如果肯用心经营，是有戏可做的，莫奈何编剧兼导演的余力为毕竟非以讲故事出身，他的强项是摄影，出来的效果只能是纪录片一样，似乎他受了贾老师的影响，太专注于镜头语言、玩技巧了。同样写边缘人，尔冬升的《旺角黑夜》，王家卫的《重庆森林》，且不管讲故事，但在节奏的把握上已经比余摄大不一样。流畅地讲一个故事，绝对比拖泥带水，婆婆妈妈更能吸引人，艺术不表示沉闷，偶一再坚持的观点。
艺术片的爱情就一定是沉闷而残酷的吗？韩国人玩得倒是很浪漫煽情，像《蜥蜴》、《我记忆中的橡皮擦》，美国人也是，如《美丽心灵》、《漂亮心灵的永恒瞬间》。
片子太容易让人联想到陈果，联想到《香港制造》、《榴莲飘香》、《香港有个荷李活》和《去年烟花特别多》，“大陆去香港的妓女”一人物类型也写得太多了，《旺角黑夜》的张柏芝也还是一个“北姑”。看了这些电影，不由想，是不是香港的大陆妓女特别多？难道大陆去香港的人不是小姐鸡妹就是杀手抢匪？在俺的印象中，这些年电视新闻里那些血腥案件的制造者大多是香港原居民、东南亚裔者，大陆新移民涉及的多是家庭暴力等悲剧，而非早年《省港旗兵》描写那些以抢劫为目的而去香港的“大圈仔”。妓女的形象虽然在电影历史上层出不穷、屡见不鲜，但如果只是简单的重复，那就没有意思。
碟片的封面有一句宣传口号：“香港是个什么样的地方？那里满街都是《榴莲飘飘》的迷颓味道，还是弥漫《金鸡》的乐观气息？”很显然，《天上人间》像榴莲再现，而不似《金鸡》中吴君如所饰演的老妓女那样横空出世。
封面上还有一句很牛C的话：王家卫、贾樟柯、许鞍华三大名导联合推荐。可惜火车不是推的，牛皮不是吹的，关键还是要有真材实料，才能脱颖而出，为观众接受和喜爱。
影片中有个镜头很有意思，吕丽萍（偶一度记错当成是蒋雯丽了）发现饭桌不平，就用纸叠高其中一只桌腿，这里当然是暗喻她的人工瘸腿，而从另外一个角度看，其实人生不如意事多着，很多时候你不能强求一张桌子四条腿都能一样长短，余前辈在摄影上的成就有目共睹，但也不要指望他编导演都是大师级水准，要允许一瘸一拐走路，只要他能走出和别人不一样的东西，倘若只是单调重复，那就算了，早歇早好。
关于移民的题材，岩井俊二的《燕尾蝶》早已锋芒在前。余力为的《天上人间》恰好也是讲移民，他最新一部作品《荡寇》还是讲移民，不过是巴西的亚裔移民。看来余大师对移民领域挺感兴趣，莫奈何他至今未能超越前人的高度，《荡寇》折翼欧洲各大奖项就是证明。是天上还是人间，是真大师还是小家子，同一题材一对比，高下立分。余老师，如果你还执着移民这一命题，那请去拍拍三峡的移民，会有意思得多。革命尚未成功，同志仍须努力啊。
这里说一件事，广州有一位北大才子，卖猪肉卖出了名堂，拥有2百多家连锁猪肉店，他说过一段名言：卖猪肉的人很多，不过有钱人不想卖，聪明人不愿意卖，我就是看准了这个空档进来的，而且走的是跟别人不一样的路子，传统卖猪肉拿把刀子就行，我卖猪肉靠吆喝靠炒作。这位大老板“猪肉佬”策划过轰动一时的“8万年薪招聘猪肉佬”。他的口号是“我要杀猪杀向全世界”。这不是吼出来的，这得有底气，他的底气就是手下有人才，他自己也是个天才，他敢于走和别人不一样的路。余力为以及无数追求电影梦想的人，请不要像普通的猪肉佬那样，只是把一部电影拍出来就OK了，还是要想想我为什么要拍它，值不值得拍，要怎样拍才好玩。猪肉佬大哥，偶喜欢你到快想杀死你了，什么时候你投资拍电影啊？一定超好玩，特叫好又叫座。中国电影需要更多这样的猪肉佬式人才。
2 ) 落花流水春去也
从头发丝一直到脚趾尖
等着那些真的假的长的短的胖的瘦的
随着街上的年货一扫而空
你才记起了这个春节
远离爱，远离政府和梅毒
祈祷红色的最后存折
一张脸拆卸过后的白色宁静
尽管一切都不是白色了
尽管白色也与你无关了
我们可能真的被忘记了
哪些涌动的真正属于自己
一个小时太长了，人太多了
他们数种方言含混着的下流话
正倾泻到你身体的某处
你看不见的父亲躺在上面的
屋里，在你母亲的尸体旁
一场完整地大雪将你送到北方
幸福和着你的眼泪流下
那是许久不曾有过的敲门声
3 ) 认真的字幕翻译
地点：魁北克电影馆
事件：9月中国电影展映
今天的35mm胶片有些明显的划痕，几个地方的亮度也不是很对，不过整体效果都算不错。
有些细节挺好玩，首先，有两处字幕：
1.片中出现《英雄儿女》时，英文字幕给了个注脚-“中国经典政治教育片”（PRC Propaganda Classic）；
2.歌曲《爱拼才会赢》的注脚是“在大陆火爆的台湾卡拉ok歌曲”。
其次，四仔老板梁家辉在写咸片招牌的时候，最后一部是“表姐你好湿”，是在向他自己多年前的那部电影致敬？
4 ) “你连自己想要什么都不知道！”
一、阿英的时间
我认为把握了时间，就能把握作品的结构。“天上的恋歌”的故事时间有三：1、阿英的回忆是逝去的时间，对于阿英来说是要记住的时间；2、阿英在香港的生活是影片铺展开的发生的时间，要忘记的时间，就是阿英用正在失去的时间换来生活的金钱，可这是离我们最近的时间吗？3、影片结尾阿英疯狂得甩头告诉我们，现在黑暗中打火为她点烟的人可能会是我们中的一个，离阿英不到一米，如果幸运，她或许会盯着你把这个故事讲个你听。再回想下影片开头，阿英疾走出迪厅，一脸的不屑，而那个拿手电照她的又可能是我们中的一位。这里余力为导演比贾樟柯更进步，回忆中的回忆，套中套，高明。我们试着进入场景，这位被光照亮的很纯的女子她是谁，去向哪里？开头强光下生猛的脸庞呼应结尾消失在光中的脸庞，我们经历了一小时又半小时的旅程认为还会是一样吗？
二、阿燕的阴谋
阿健嘴里的贤妻良母，真的吗？阿燕的脚毁了，谁的错?排骨仔吗？让床给阿英睡的她果真是真心实意吗？命运毁了她，她又在充当别人的命运？存在主义说“他人就是地狱”，没错，不过他人都没有错，没有罪。阿燕就能折射出人的劣根性和社会的无情。可我们都会同情阿燕，不是吗？
三、阿健的大隐
“大隐隐于市”，肯定和他这样一个混饭吃、逃避的市井之徒不打调。我得承认我是在寻找一个词与之搭配。可是没有落脚点又何从谈起了，于是乎我冒昧得用了“大隐”这个很无奈的词。也难怪梁家辉会喜欢上这个角色，喜欢上这部电影，欣欣然做了幕后的投资方，在阿健身上有太多的无奈和愤慨，可是阿健却把这些妖魔鬼怪全都化解了。阿健看透了人与人之间无法粘合的鸿沟，社会的虚伪和冷酷，可是阿健又能体谅到充当他人命运的人被命运捉弄的境地。阿健试图挽回他爱的女朋友，阿健试图爱阿英，阿健试图与阿燕美满，可能吗？阿健愿意与她们相伴同行，不愿充当命运。怎样的爱才是没有瑕疵的了？也只有自慰释放自己的情欲，看起来是纯粹的了。当离去的阿英在电梯里鄙夷他“你连自己想要什么都不知道”，扪心自问现在的人们谁又能弄明白了。
四、“排骨仔”的亲切
排骨仔想要主宰生活，又害怕失去已有的生活。排骨仔的内向、孤独甚至是正义，都是那么真切。余力为导演完完全全在真实生活上没有添加，只不过是做了减法。不过可惜了周智生的一表人才，嘿嘿。
五、王宁
看影片有一种想了解王宁的急切想法，她完全融入了角色，甚至是创造了角色。大胆，与性暴露无关，而是她的肢体动作和眼神直接生猛，放的时候特别敢于把自己扔出去。我承认她的眼神诱惑了我。王宁身材高挑匀称，皮肤肯定好，虽然一张脸说不上漂亮，但是百看不厌。关键电影里短发的她性感，不能忍受窒息的自欺和虚伪。
六、梁家辉
辉哥，一头萎靡的长发，一双不依不饶的小眼睛，了得。
七、故事
故事可以说没有什么起波澜的情节，可是为什么不会有疲乏的睡意了？因为故事亲切，感同身受。
八、镜头
曾今拍摄了贾樟柯的站台和任逍遥的余力为的功力还是不用怀疑，构图和画面移动平稳。注意一下，阿英避开搜查在楼梯间拐角处吃零食，身后夜色中的深蓝建筑，迷醉中透着颓废。
附上有关的资讯（来源电驴）
《天上人间》是余力为的第一部剧情长片，本片曾入围1999坎城影展的竞赛单元。 这部《天上人间》不论幕前幕后都是星光熠熠，除了摄影师出身的导演余力为之外，还有拿过多项影帝的梁家辉、大陆金鸡奖百花奖双料影后吕丽萍，并有名导关锦鹏出任监制。《天上人间》曾入围99年坎城影展的竞赛单元，首次执导剧情长片就有如此成绩，对导演余力为来说不啻为最大的鼓励。摄影师出身的他，在影像的掌握上十分纯熟，他藉由镜头及色彩的转换，将香港兰街低下层人民的生活，用不同以往其他作品的角度呈现，拍出了香港电影中少见的意境。《天上人间》想表达的不只是后九七现象，更着重於片中人与人之间的微妙关系、以及城市的疏离感。
男主角梁家辉（饰 阿健）除了参与演出之外，还是本片的幕后投资者。梁家辉表示，这次会投资《天上人间》纯属机缘巧合，他与导演余力为透过本片监制关锦鹏而认识，最初导演只是邀他演出，但他看过剧本之后觉得很喜欢，更对此片有信心，於是便索性投资当了出品人。作品产量丰富的梁家辉，戏路宽广、亦庄亦谐，不管是喜剧片或文艺片，痴心汉或大反派，他都能完全掌握角色性格，更曾与不少国外演员如：珍玛琪、富田靖子等合作。现在对他而言，希望能多拍一些严肃作品，为自己留下代表作。
导演简介-余力为
余力为，1966年出生于香港，1994年毕业于比利时国立电影学院，主修电影摄影系。1996年回港，与贾樟柯合组胡同制作公司，致力发展中港两地的电影制作，同年获比利时电影局及香港艺术发展局拨款资助拍摄短片《美丽的魂魄》，并获香港及海外的电影奖项。1998年得关锦鹏当监制，邀梁家辉任男主角，拍下第一部长片《天上人间》。
电影作品
1996 《美丽的魂魄》
．获1996年「香港独立短片及录像比赛」的全场最佳短片大奖及纪录组金奖
．获日本山形电影节的We Love Cinema Award 及法国马赛电影节的评审团大奖
1997 《小武》（摄影）
1999 《私缠》（摄影）
1999 《千言万语》（摄影）
1999 《天上人间》 参与角逐1999年的康城影展
2000 《站台》（摄影）
5 ) 额。。我怀疑我看的是删节版本
吕丽萍已经充分接受了失腿的事实，才利用腿对电梯仔进行再教育，看电梯仔错愕心情复杂她心里笑着呢也笑着自己。或者电梯事件也才真是她失腿原因，梁家辉说他跟她在舞厅认识是真的。
合拍片的问题就是语言的问题，语言的问题就是细节的问题，细节的问题就是导演的问题，导演的问题就是电影的问题。
..莫非港味一定要玩末世玩支離玩戀物玩視覺，也要玩得高超才好........叫王寧的女同學怪丑的，髮型尤其不適合，像小BB穿一個大禮服
余力为导演。梁家辉主演。陈果“妓女三部曲”完结篇。《妹妹找哥泪花流》（李谷一）。国配很糟糕。
陈果说这片可以看做妓女三部曲的最后一部，我倒觉得余力为拍出了杨德昌的孤寂和冰冷。
弥漫的腻烦劲可能影响了后来那个菲律宾导演吧
0
零碎不应成为感知影片的障碍，这部何止是碎，简直碎得毫无逻辑只想快进。导演思路还是摄影，色彩好 布景好 构图好，但在剧情薄弱的情况下画面没能加强叙事或表演就是一种失败。吕丽萍的表演台词话剧感太强，梁家辉倒是很生活化 但他这个人物实在写得莫名其妙，底层人生活平实粗糙 没那么多乱七八糟文学味儿的无病呻吟。片尾感谢了好多人，里面有贾樟柯。
不是新移民就是北姑，港片文艺片必拍。看梁家辉拿刀片切腕真的好笑，但他演得好好，卖咸片“坐返低先啊”又够吓人，怎么都能捏出不同的样子。只是好多台词不像角色的身份，底层人不是不会讨论哲学，但是不会讲这么多话。中段的吕丽萍很耐拍，只是始终不觉得她演个残疾人，讲电梯断脚那段却怪怪的。棉条堵鼻血想起陈果，《妹妹找哥泪花流》跳舞又很贾樟柯。缺少神采交织的戏眼。伴着《爱拼才会赢》走路的一组镜头有些生气。我也想买吴楚帆的照片。又把宋本忠认错。
余力为 摄你的像嘛，
本片以實而不華的架構和微妙的筆觸，刻畫出居住香港的底下層新移民和大陸過客壓抑掙扎的無奈處境，間接透露出港人處於後九七時代的漂流狀態。作為導演處女作余力為的創作才華和態度值得鼓勵，只是此片似乎完全沒有考慮到市場問題，借新移民描寫香港，信息超載，對香港觀眾來說也過於單調，證明了本片只能以歐洲藝術片市場為唯一戰場
2008.1.19
梁家辉 吕丽萍 余力為也是低成本制作的猛人, 這部對我的意義是第二女主角王寧小姐和我真的有對手戲合作過在京港愛情線...
天上的人间……
地道的香港电影
生活流水，几个人物；涉及回归、北妹啥的。看的闷头闷脑
底层生活的写照，很有感触！
北姑情结或者是历史伤痕的嫁祸式象征 内地人都是婊子 内地人也怪可怜的
有成为好片子的潜质，但是内容太多情节太乱，有粗制滥造之感。
蔡明亮陈果贾科长症候体，生硬对话字幕起，猝然黑幕如断电
不知道为什么，真的好喜欢好喜欢这部电影，那种混乱疏离的气质，冷冷的感觉。很琐碎，看之前看过豆瓣影评其实做好很闷的准备了，结果看下去真是沉迷其间不可自拔【笑，因为是前几天看的，一些值得讲的等下次重温再写吧（感觉不会过很久，因为实在太喜欢了hh，可能是个人偏好吧，就是画质有点费眼睛）以及，大Tony这个角色给人的感觉气质和他其他角色好不一样，很独特，有些东西是之前的所没有的，所以格外珍惜喜欢。